the rapper assaulted the photographer at los angeles international airport in 2013 .
west apologized as part of the settlement , the photographer 's lawyer says .